sempiterno

sempiterno
sempiterno /sɛmpi'tɛrno/ agg. [dal lat. sempiternus "eterno"], lett.
1.
a. [che è sempre esistito e sempre esisterà: di quelle s. rose Volgìensi circa noi le due ghirlande (Dante)] ▶◀ eterno, perenne, perpetuo.
b. [di spirito e sim., che dura per sempre, che non conosce la morte: ammesso che l'anima, come alcuni antichi filosofi credettero, sopravviva s. (F. De Pisis)] ▶◀ (lett.) immarcescibile, immortale, (lett.) imperituro, (lett., non com.) imputrescibile, inalterabile, incorruttibile. ◀▶ corruttibile, mortale, (lett.) perituro, (lett., non com.) putrescibile.
2. (estens., iperb.) [che non cessa mai, che non ha termine e sim.: Cresca, se crescer può, nostra sciaura, E in sempiterni guai Pianga tua stirpe a tutto il mondo oscura (G. Leopardi)] ▶◀ continuo, costante, incessante, ininterrotto, perenne, permanente, perpetuo.
▲ Locuz. prep.: lett., in sempiterno [per l'eternità e, anche, per tutta la vita: Ottenebrati e spenti Di febo i raggi al misero non sono In s.? (G. Leopardi)] ▶◀ eternamente, in eterno, per sempre.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • sempiterno — sempiterno, na adjetivo eterno*, perpetuo*, perdurable, perenne, duradero. ≠ mortal, finito. * * * Sinónimos: ■ perenne …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sempiterno — |é| adj. 1. Que não teve princípio nem há de ter fim. 2. Duradouro; perpétuo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sempiterno — sempiterno, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que dura siempre o no acaba nunca: su sempiterna alegría. Yo creo que esta enfermedad es sempiterna. 2. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que sucede siempre… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sempiterno — sempiterno, na (Del lat. sempiternus). 1. adj. Que durará siempre; que, habiendo tenido principio, no tendrá fin. 2. f. perpetua (ǁ planta amarantácea). 3. perpetua (ǁ flor). 4. Tela de lana, basta y muy tupida, que se usaba para vestidos …   Diccionario de la lengua española

  • sempiterno — (Del lat. sempiternus.) ► adjetivo Que no tiene fin o durará para siempre. SINÓNIMO eterno * * * sempiterno, a (del lat. «sempiternus»; cult.) adj. Eterno, en cualquier acepción. * * * sempiterno, na. (Del lat. sempiternus). adj. Que durará s …   Enciclopedia Universal

  • sempiterno — {{＃}}{{LM S35382}}{{〓}} {{SynS36268}} {{［}}sempiterno{{］}}, {{［}}sempiterna{{］}} ‹sem·pi·ter·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}poét.{{¤}} Que es eterno o que dura siempre, porque teniendo principio no tendrá fin. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sempiterno — sem·pi·tèr·no agg. LE 1a. che non ha avuto inizio e non avrà fine, eterno: colui ... mi dimostra il vero amore | di tutte le sustanze sempiterne (Dante) 1b. estens., iperb., continuo, costante: li condanni a sempiterno pianto (Petrarca) 2. divino …   Dizionario italiano

  • sempiterno — {{hw}}{{sempiterno}}{{/hw}}agg. (lett.) Che è sempre esistito e non avrà mai fine …   Enciclopedia di italiano

  • sempiterno — pl.m. sempiterni sing.f. sempiterna pl.f. sempiterne …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sempiterno — agg. (lett.) eterno, perenne, perpetuo, immortale, imperituro, continuo, incessante CONTR. effimero, fugace, fuggevole, labile (lett.), passeggero, momentaneo, perituro (lett.), provvisorio, transitorio, caduco, precario …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”